Planerna har varit på gång sedan 2020, då Lidl fick bygglov för att installera ett tap room i sin butik i Dundonald, County Down, nära Belfast.
För att följa Nordirlands alkohollagar, som kräver att en befintlig alkohollicens överlåts snarare än att en ny utfärdas, försökte Lidl komma överens med en lokal pubägare om att ta över deras licens
Butikskedjan har även investerat 410 000 pund i projektet, som inkluderar en pubyta samt en sektion för försäljning av alkohol för avhämtning, enligt Mirror.
Rättsliga utmaningar avfärdades
Trots Lidls planer mötte projektet motstånd från Philip Russell Ltd, ett företag som driver flera off-licenser i Nordirland. De hävdade att Lidl inte kunde bevisa att det fanns en faktisk brist på pubar i området, vilket krävs enligt Licenslagen (Northern Ireland Order 1996). Företaget anklagade även Lidl för att försöka kringgå lagstiftningen genom att i praktiken skapa en ny off-licens.
Men domstolen avvisade invändningarna. Domare Mr Justice Colton konstaterade att Lidl visat att det fanns en faktisk brist på licensierade pubar i området, där det tidigare funnits två pubar men nu ingen alls.
"Det faktum att ansökan är av en ovanlig karaktär är inget skäl för att avslå den," tillade domaren enligt tidningen.
Premiär för puben i Lidl-butiken
Med domstolens beslut kan Lidl nu gå vidare med sina planer. Puben kommer att erbjuda både barservice och möjligheten att köpa alkohol för avhämtning.
