- Hej, gamle man. Det är min födelsedag!
Det ropade fyraåriga Norah efter en äldre herre i mataffären, där hon tillsammans med sin mamma skulle köpa cupcakes till sitt födelsedagsfirande.
Kanske en lite väl rättfram kommentar. Men det slutade faktiskt med att den sorgmodige mannens liv ställdes helt på ända, skriver CNN.
(Artikeln fortsätter under bilden)
Först blev mamman generad över dotterns uppförande. Mannen rörde inte en min och verkade inte särskilt glad. Men snart tinade han upp. Hans underläpp skälvde lite.
- Hej, lilla flicka. Hur gammal blir du idag? frågade han, och de pratade lite och gav varandra en kram.
Norah hade ingen aning om hur mycket mötet betydde för den gamle mannen. Mamman, Tara Wood, tog en bild av dem tillsammans och la ut den på Facebook. Någon kände igen mannen och gav henne hans kontaktupplysningar.
- Det är första gången jag har sett den mannen le sen hans fru dog, skrev vederbörande på Facebook.
Mannen visade sig heta Dan Peterson. Han är 82 år gammal och förlorade sin fru i mars. Förlusten av hustrun ledde till en depression. Ett halvår efter dödsfallet träffade han Norah.
- Den dagen var jag full av självömkan. Jag tyckte bara så synd om mig själv. Men hon förändrade det, säger 82-åringen.
Han klippte sig och rakade sig. Sen kom han hem till Norah. Sedan dess har familjen fått en nära och varm relation till mannen, som de kallar Mr Dan.
De planerar bland annat att fira Thanksgiving tillsammans. Han, Norah, föräldrarna och Norahs sex syskon.
- Hon har visat mig en djup kärlek som jag inte visste att den existerade, säger den rörde Dan Peterson.
