Mimmo Wiestål Fischetti
Inför finalen i Four Nations skapade Chantal Kreviazuk rubriker när hon ändrade en fras i Kanadas nationalsång. Med ändringen ville hon markera landets suveränitet – något som fick både burop och hyllningar.
Just nu läser andra
Ändrade texten för att vara ”sann mot sig själv”
När Kreviazuk ställde sig på isen i TD Garden i Boston för att sjunga ”O Canada” hördes omedelbart burop från publiken.
Men när hennes röst fyllde arenan och hon kom till den omdiskuterade frasen, valde hon att sjunga ”som bara vi befaller” istället för ”som vi alla befaller” – en subtil men laddad förändring, skriver SVT Nyheter.
Hon motiverade ändringen med att hon ville stå upp för Kanadas självständighet.
– Jag måste vara sann mot mig själv. Att få uppträda på en världsscen utan att uttrycka mig hade inte varit autentiskt, säger Kreviazuk enligt AP.
Läs också
Hennes val har väckt reaktioner både i Kanada och USA, särskilt i ljuset av USA:s president Donald Trumps tidigare uttalanden om att göra Kanada till USA:s 51:a delstat.
Trump har även refererat till Kanadas premiärminister Justin Trudeau som en ”guvernör” snarare än en regeringschef.
Protest på isen – och på Instagram
För Kreviazuk var ändringen mer än en engångshändelse. Hon hade skrivit in den nya frasen på sin vänstra hand som en påminnelse och delade senare en bild av det på Instagram.
– Jag skrev dit den ifall jag skulle bli överväldigad av känslor och frysa till. Då kunde jag bara titta ner och se orden, säger hon.
NHL och Trudeau svarar
NHL har valt att inte kommentera händelsen, men Kanadas premiärminister Justin Trudeau skickade en syrlig passning till Trump efter att Kanada vunnit finalen.
”Du kan inte ta över vårt land – och du kan inte ta över vår sport”, skrev han på X.
Händelsen har rört upp starka känslor, och frågan om Kanadas självständighet har plötsligt blivit en snackis både på och utanför isen.
