Enligt Kyiv Independent rapporterade det ukrainska energiministeriet att angreppet, som ägde rum den 25 oktober, skadade fönster i en administrativ byggnad och ett laboratorium nära anläggningen.
Luftvärnssystem lyckades skjuta ner de inkommande projektilerna, men de resulterande explosionerna orsakade skadorna.
Utöver byggnaderna stördes också en kraftledning, vilket lämnade 1 860 hushåll i Khmelnytskyi Oblast utan elektricitet.
Lokala myndigheter hade tidigare rapporterat att fallande skräp från angreppet hade skadat "kritisk infrastruktur".
Energiministeriet uppgav att restaureringsarbetet skulle påbörjas så snart energiarbetare kunde säkert nå den skadade platsen.
Detta markerar den fjärde på varandra följande dagen som Khmelnytskyi Oblast har varit måltavla för ryska styrkor, vilket resulterat i 16 skadade personer.
Ukrainas flygvapen rapporterade senare att de hade skjutit ner 11 Shahed-typ drönare under natten, inklusive några över Khmelnytskyi Oblast.
Trots att det ligger cirka 450 kilometer väster om Kyiv och ungefär 950 kilometer från frontlinjen, fortsätter Khmelnytskyi Oblast att vara en regelbunden måltavla för ryska angrepp.